Fremdsprachen lernen

Fremdsprachen lernen Ständiger Autor: Dr. Gabriele Hefele

Hello! Bonjour! Buenos días!

Für den einen ist schon Hochdeutsch eine Fremdsprache, der andere parliert in vielen Zungen. Jeder, der eine neue Sprache lernt, begibt sich in ein Land voller Abenteuer. Er muss die Hindernisstrecke der unregelmäßigen Verben meistern, den Vokabelberg besteigen und darf nicht auf falsche Freunde hereinfallen.

Dennoch: Fremdsprachen zu beherrschen, lohnt sich und dient der Völker-Verständigung! Egal ob es eine moderne Sprache ist wie Englisch, Russisch oder Chinesisch ist oder eine "tote" wie Latein oder Altgriechisch. Lesen Sie hier, warum Menschen Arabisch lernen, warum Grammatik büffeln mit Comics leichter fällt und warum Vorsicht angebracht ist beim Gebrauch von einheimischen Schimpfwörtern....


Artikel Ständiger Autoren in Fremdsprachen lernen

Sprachkalender 2010: Minuten-Übung mit Spaß
Sprachkalender in Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch helfen, den "inneren Schweinehund" überwinden. Sinnvoller Geschenk-Tipp für jedes Alter.
Elektronische Übersetzungs-Hilfen
Die Geschichte der Langenscheidt-Elektronik spiegelt auch die Entwicklung der digitalen Text- und Fremdsprachen-Verarbeitung wider. Heute hat man PC-Wörterbücher.
Gebrauch von Schimpfwörtern im Ausland
Kleiner Ratgeber für den Umgang mit Flüchen. Von "verrückt" bis "Ziegenbock" und was man meist nicht in Sprachkursen lernt.
Sprachfallen und Fettnäpfchen im Spanischen
Falsos amigos, falsche Freunde nennt der Spanier die Sprach- und Sinn-Fehler, die einem deutschen Muttersprachler in der spanischen Sprache unterlaufen können.
Mit Comics Spanisch-Grammatik lernen
Grammatik pauken hat meist ein Horror-Image. Doch mit Comic-Zeichnungen zu den Faustregeln der vier wichtigsten Fremdsprachen geht alles spielerischer und leichter.


Artikel in Fremdsprachen lernen

Englische Sprichwörter mit deutscher Übersetzung
Hat man im Englischen auch Leichen im Keller? Und geht probieren auch über studieren? Englische Sprichwörter und Redewendungen zu lernen macht Spass.
Englische Sprichwörter & Redensarten mit Tieren
Das blinde Huhn ist im Englischen das blinde Eichhörnchen, aber beide haben auch mal Glück. Ähnliche Bilder erleichtern das Erlernen englischer Sprichwörter mit Tieren.
Einfache englische Redewendungen übersetzen
Um Sprichwörter in einer Fremdsprache richtig zu benutzen, muss man die verwendeten Redensarten kennen. Entsprechungen im Englischen und Deutschen erleichtern das Lernen.
Englische Redewendungen
Eine kurze Abhandlung über Bedeutung und Ursprung geläufiger Redewendungen und Idiome der englischen Sprache
Staatliche Europa-Schule Berlin (SESB)
Die Staatliche Europa-Schule ist ein bilinguales Angebot im Berliner Schulwesen. Ziel der Begegnungsschule ist zweisprachige Ausbildung und interkulturelle Erziehung.
Fremdsprachen lernen: Sprachreisen & Sprachkurse
Englisch und Spanisch lernt man am besten durch einen Auslandsaufenthalt. Das kann ein Praktikum, ein Job als Au-Pair, ein Auslandssemester oder eine Sprachreise sein.
Spiele für den DaF- und Englischunterricht
Oft fehlt es Fremdsprachenlehrern an Ideen, den Unterricht kreativer zu gestalten. Die beschriebenen Spiele und Gruppenarbeiten sind bei Schülern sehr beliebt.
Spiele und Gruppenarbeiten im DaF-Unterricht
Spiele im DaF-Unterricht motivieren die Lernenden nicht nur, sie erweitern auch den Wortschatz in spielerischer Weise.
Wortschatzarbeit
Deutsch als Fremdsprache - Methoden, neu gelernte Wörter auf einfache Weise zu behalten.
Nur von Vorteil – Urlaub in einer Sprachschule
Ob allein reisend oder zusammen mit der Freundin, ob 13 oder 53 Jahre alt - im Sprachurlaub lernen alle zusammen eine Fremdsprache lebendig und fast selbstverständlich.
Karrierevorteil Fremdsprache
Wer beruflich vorankommen möchte, braucht aktive Fremdsprachenkenntnisse. Denn sprachkompetente Mitarbeiter sind für global vernetzte Unternehmen heutzutage unerlässlich.
Italienisch für Anfänger?
Italienisch steht laut der römischen Universität „La Sapienza" an fünfter Stelle der meistgelernten Sprachen der Welt.
Die wunderbare Welt der Sprachen
Fremdsprachenunterricht wird in der Schule oft als lästige Pflicht empfunden, um später im Beruf bessere Chancen zu haben. Eine Sprache freiwillig zu lernen macht Spaß.
Sprachen lernen – Arbeit und Vergnügen
Fremdsprachen zu beherrschen ist heute für viele Berufe nützlich oder gar notwendig. Doch auch als Freizeitbeschäftigung kann Sprachen Lernen unser Leben bereichern.
"Die Kleinen Freunde" kommen
Zwei Bremerinnen haben ein System zum spielenden Lernen romanischer Sprachen für Kinder von 1 bis 10 Jahren entwickelt. Das dehnt sich auf ganz Deutschland aus.

;